Tout sépare Maxime et Diego. L'un est grand, l'autre petit. L'un vient d'une famille aisée, l'autre d'une famille modeste. L'un ne fait jamais de passes, l'autre déteste les joueurs qui ne font pas de passes. Leur rivalité est telle qu'elle va déclencher une terrible catastrophe…
Zach est né avec des réflexes extraordinaires. Lorsque Francis Savard, professeur d'éducation physique, constate les prouesses du jeune gardien, il reconnaît tout de suite qu'il a le potentiel pour intégrer l'Académie de l'Impact. Mais Zach, dont la vie n'a pas toujours été facile, souffre d'un terrible manque de confiance en lui. L'éducateur va tout faire pour le convaincre que son destin l'attend devant le but d'une grande équipe…